Polish translator in Poland

Whenever you need assistance of the Polish translator, interpreter or other assistance in Poland, do not hesitate to contact me. I guarantee that you just have found best Polish translator in Poland :)

My story (not only in Poland)


Here is my short story how I bacame Polish translator / interpreter:

I graduated from European Masters in Conference Interpreting at the University of Warsaw (Warszawa in Poland) and German Studies at Universidade Nova de Lisboa (Portugal).

I worked as the Polish translator and interpreter for European twinning projects in Warszawa (Warsaw), but traveled also around the country to Lublin, Katowice, Krakow (Cracow), Gdansk, Wroclaw, Lodz, Poznan, Szczecin, Bydgoszcz, Torun and other towns in Poland. I interpreted investors and contractors meeting their business partners as well as governmental and local authorities.

Iíve got regular customers I work for holding strong relationship with their companies and having in-depth knowledge of their businesses. You can rely on my experience and expertise in Polish translating and interpreting services for any type of document or event or venue, such as: business meetings, conferences, workshops, employee trainings or exhibitions.

Polish translator Polish translator in Poland Polish translator Poland Polish translator in Poland

Interpreter / Translator in Poland


I work as Polish translator and consecutive interpreter. In consecutive interpretation, the interpreter listens to and notes what the speaker is saying. While speaking, the speaker pauses from time to time and then his/her words are translated into the target language. Once the speaker finishes speaking a short segment, the interpreter repeats what was said in another language during a pause allowed by the speaker. Consecutive interpretation is done without the use of interpretation equipment. However, it takes more time than simultaneous interpreting.

This is a type of interpreting chosen especially for intimate meetings when the translation speed is not crucial. Situations requiring consecutive interpretation usually include small meetings, medical exams, business negotiations or some workshops.

If you are looking for a professional translator or consecutive interpreter in Poland - contact me.

Polish translator in Poland

Polish translator in Poland
Are you looking for a realiable and professional Polish translator? You can relay on my qualifications and experience. Contact me for details.


References:

Polish translator
Issued by: Ministry of Finance
Date:
Technical nature always well reserched!
"Ms. Zablocka was highly competent with her language skills but also very flexible for the needs of the project."
Rank: 5  Polish translator in Poland